В конце 20-х годов возник неологизм «пятидневка» (пятидневная рабочая неделя). В туристской лексике бытует слово «дневка» — пребывание в течение дня в каком-то определенном месте — по аналогии с ночевкой.
Охотники так называют дневной отдых с собаками, дневное пребывание зверя на лежке и место, куда утки возвращаются на восходе солнца, до сумерек.
Общеславянское — день имеет родственников во всех индоевропейских языках, например английское day, немецкое tag, латинское dies.
Но этот же корень (ди — светить) выступает в латинском dies — бог, в греческом—тэос, откуда пошли слова теизм и атеизм.
